Cimetières militaires de la guerre 1914-18

Fotos 1 a 5: cementerio militar britanico del Commonwealth de Dortmoor (Primera Guerra mundial)

 Fotos 6 a 8: cementerio francés en la ciudad de Albert

Cementero de guerra del Commonwealth de Dartmoor

Salimos de París temprano en la mañana camino a Lille, en vez de ir por metro, fuimos en un bus por carretera para poder hacer paradas en distintos puntos. Hicimos una parada en un cementerio que conmemora ciertos soldados pertenecientes a la Triple Entente que fallecieron durante la primera guerra mundial. Fuimos guiados por una guía quien amablemente nos explicó la historia de cada lugar visitado, entre esos recintos históricos que recorrimos, había dos cementerios y un cráter causado por una inminente y devastadora explosion provocada por el ejército británico, dirigida con el objetivo de eliminar a los soldados alemanes.

We arrived at the first soldiers' cemetery, where we could see the graves of those who died in the Great War. We were deeply moved to appreciate the cultural memory of a massacre that cost millions of lives. We were also able to appreciate the features of this English-style cemetery. It was built for free by the French government and now the British government is in charge of planting flowers for the graves of the British soldiers.

The graves are typically close together and carefully aligned around a central Christian cross statue. In front of the graves, there is even a small area dedicated to planting flowers or plants in memory of the soldiers' lives. The message inscribed on a large rectangular stone "Their name liveth for evermore" touched our hearts.

Nécropole française à Albert

Après avoir terminé l'exploration de ce cimetière, nous sommes partis en bus vers le deuxième cimetière, avec un peu de froid et un peu de faim. Le cimetière suivant était un cimetière français créé dans les années 30 pour rassembler les corps des soldats français de plusieurs petits cimetières alentours. Les tombes étaient alignées et correspondaient à la religion de chaque personne. Il s'agissait principalement de tombes chrétiennes mais on a pu voir aussi plusieurs tombes islamiques et même agnostiques. Au fond de ce cimetière, nous avons trouvé des fosses communes et un petit mur blanc avec les noms des personnes identifiées comme ayant reposé dans ce lieu.

Dans cette nécropole reposent 6300 corps. Il s'agit de la 2e plus grande nécropole après celle de Rancourt.

Le trou de mine de La Boisselle

Finalement, avant d'aller au musée, nous sommes allées au Trou de mine de la Boisselle. Ce trou a été créé le 1 juillet 1916, suite à l'explosion de 30 tonnes d'explosifs placés sous la terre dans le no-man's-lands entre les tranchées de la Triple Entente et la Triple Alliance. Cet attaque, faite par l'armée britannique avec le but d'affaiblir les soldats ennemis, entraîne le début de la bataille de La Somme. Le trou, au début, a une profondeur de 30 mètres et 100 de diamètre, mais à présent il s'est couvert un peu et sa profondeur a diminué de 8 mètres et son diamètre de 10.

Vasco Gutierrez Villaran